elizya kirik, geb. 2008 in istanbul, türkei, lebt erst seit kurzem in deutschland, ist schülerin der staatlichen ballett- und artistikschule berlin u. besucht dort die siebte klasse im bereich bühnentanz. sie hat ihren text während des lockdowns daheim in istanbul geschrieben, zunächst auf türkisch und u.a. mithilfe des google-translators übersetzt. sie liebt es, im rhythmus zu tanzen.
die kühle des septembermorgens